Posted by Y Ddraig Wen Mon, 17 Dec 2007 21:41:00 GMT
Dw i ddim yn cael y gwaith bod ro'n i'n cyfweld am wythnos diwethaf. Dw i'n hapus achos ro'n i eisiau y secondiad mwy. Dw i'n wedi y cyfarfod Dydd Iau am trafod y prosiect. Dw i'n cynhyrfu! Er hynny, ces i dau cyfarfod heddiw bod gallu dwyn mwy gwaith yn fy nghwaith normal. [I had two meetings today that might bring more work in my normal work - or something like that]
Sioc! Arswyd! Mae Alan Davies yn ennill QI ar Dave ar y teledu.
Posted by Y Ddraig Wen Sun, 16 Dec 2007 13:47:00 GMT
Dw i newydd gweld Child's Play 2. Mae hi'n yn ffilm ffôl. Mae hi'n un o y ffilmiau ychhydig pa le dydy Jenny Aguttar ddim noeth. [I really hope I just said that it's one of the few films where Jenny Aguttar isn't naked] Hoffwn i gwybod sut wnaethon nhw arall ffilm wedi roedd Chucky yn marw.
Dw i ddim yn eisiau gwylio y ffilmiau arall! Dw i wedi cyswllt am dau blogiau technegol Cymraeg - Ubuntu Cymraeg a Cysgu ar bron y mynydd - ar y ochr de am fy mlog.
Posted by Y Ddraig Wen Sat, 15 Dec 2007 19:10:00 GMT
Daeth fy mrawd ymweld â ni dros y Nos Wener. Wnaethon ni ddim byd yn fawr [nothing much?], ac eithrio bwyton ni fwyd sal. Cawson ni McDonalds a sglodion ddoe a Frankie and Benny's pitsa heddiw. Buodd fwyd braf ond buodd pesgi. Siopon ni hefyd: prynodd fy mrawd llyfrau gitâr amdano i am Nadolig. Aethon ni IKEA heddiw ond do'n ni ddim yn gallu prynu beth ro'n ni eisiau prynu. Yn lle prynon ni fwy bwyd. Wedyn aethon ni Eglwys Gadeiriol Llandaf, ond roedd y drws yn ar gau. O'r diwedd, cyn gadaelodd fy mrawd am cartref, wnes i ganu fy ngitâr amdono fe. Dw i'n meddwl bod roedd e'n mwynhau ef ei hunan.Posted by Y Ddraig Wen Fri, 14 Dec 2007 02:20:00 GMT
Heddiw, cawson ni ein dosbarth Cymraeg diwethaf. Dysgon ni pethau fel "arestiwyd y dynion" ac "anafwyd pump o bobl" a "lladdwyd pump o bobl" - buodd y uned yn enwi "Trafod Newyddion". Buodd hi yn eithaf afiach. Gobeithio, bydda i dechrau adolygu y cwrs yn fy mlog. Dw i'n meddwl bydda adolygu pob un uned ar y amser. Yn newyddion arall, penodwyd fi i secondiad heddiw. Dw i'n cynhyrfu. Mae e'n seinio diddorol. Mae e'n hawdd i teithio i hefyd. Bydda i'n gweithio am secondiad am tri diwrnod ac am gwaith safonol am dau diwrnod.Posted by Y Ddraig Wen Sat, 08 Dec 2007 20:34:00 GMT
This is more a heads-up or reminder for myself. I discovered last week that for some reason the bilingual website I've been developing wasn't translating properly. Certain aspects of the Welsh side of the site were showing up in English despite already being translated. I thought at first that maybe something had been deleted in the database. Then I thought maybe it was a cache problem having recently moved from development mode to production mode. I couldn't seem to find any reference to the problem on the web. And then I realised that it was two specific models not translating: the two with tagging.
I was using the Globalize plugin for the bilingual aspects of the site and has_many_polymorphs for tagging (since it has a nifty little tagging generator). I removed has_many_polymorphs and all references to it and sure enough translations work fine again.
Strangely enough, things were working fine on my development computer despite using exactly the same versions of Rails and the two plugins. How very annoying.
Posted by Y Ddraig Wen Sat, 08 Dec 2007 20:10:00 GMT
The phrase above was coined by my other half but the idea was one we jointly came to through discussion. We're both used to LiveJournal and the idea of security settings and friends. While we both like the idea of having blogs hosted on our own domain we lose that aspect of LiveJournal. We can still watch other people's journals with RSS feeds and we can still comment on their journal with OpenID. But there doesn't seem to be anything out there that allows security settings like LiveJourna and even if there is our friends would need special logins for the site.
I was thinking about how you might get round this and I was thinking that OpenID would be ideal for authenticating some kind of blogging security/friends system. Or there could be a system like the Drupal CMS where you can create an account on one Drupal site and log into another. The problem with the Drupal idea is that it's dependent on everyone using the same blogging software. What would be better would be some kind of protocol - some addon to OpenID - that blogging platforms like LJ or Blogger, and blogging software like Typo and Mephisto, could use to allow a network of blogging friends.
I wish I was smart enough to come up with an idea how to do this, or connected enough to sell the idea to others. But for now it just sits here as a wish.
Posted by Y Ddraig Wen Sat, 08 Dec 2007 19:37:00 GMT
Yn y dosbarth, roedd y tiwtor gofyn am ein atgofion nadolig cynnar. Ro'n i ddim yn cofio rhywbeth am hydoedd. O'r diwedd, cofiais i fy nhad gyda sac. Roedd fy mrawd a fi yn cuddio a gwylio am y grisiau. Hefyd, ro'n i'n cofio ymweld a ffrindiau sy'n byw i fyny y ffordd. Pob nos Nadolig chwaraeon ni Risk a gemau ar y cyfrifriadur. Cawson ni Vic 20. Cawson nhw Commodore 64. Roedd eu cyfrifriadur yn well na ein cyfrifriadur.
Yn anffodus, symudon nhw i Liverpool pan ro'n i ifanc llonydd. Roedd Nadolig yn byth yr un fath. Bues i'n methu Nadolig gyda ffrindiau.
Posted by Y Ddraig Wen Fri, 07 Dec 2007 16:56:00 GMT
Es i allan am cinio gyda Debbie, Edwyn a Rhys. Eathon ni i'r tafarn Ty Nant. Ces i gormod o fwyd: eidonyn, sclodion, cylchau winwnsyn a salad. Buodd pryd yn dda. Bues i cyflawn wedyn.
Roedd hi'n trio bwrw glaw pan o'n i'n fynd yn ol i'r swyddfa. Yn ffodus roedd hi'n braf nawr. Roedd hi'n ofnadwy neithiwr. Roedd hi'n wyntog a bwrw glaw. Ces i trafferth yn casgu neithiwr achos roedd hi'n swnllynd!
Posted by Y Ddraig Wen Thu, 06 Dec 2007 12:15:00 GMT
Dw i'n bwyta cinio yn y swyddfa. Dw i'n bwyta Special K. Mae Special K yn diflas. Dw i wedi Special K pob cinio yn gweithio.
Heddiw, dysgais i dweud "dof i" yn Gymraeg. "Dof i ar y bws", "doi di am saith o'r gloch", "sut dewch chi?". Cawson ni deialog am bws hwyr. Dyn ni cael llawer o deialog am bysus yn dosbarth Cymraeg. Defnyddiol amdano i (ie, buodd fy mws i yn hwyr eto heddiw)! Dim ond dwy mwy dosbarth Cymraeg cyn gorffen. Wedyn ... llawer o ymarfer!
Posted by Y Ddraig Wen Wed, 05 Dec 2007 22:24:00 GMT
Neithiwr, es i i'r CIA. Gwelais i Crowded House. Buodd y cyngerdd da iawn. Prynais i eu albwm byw o cyngerdd yn Birmingham o Dydd Llun.
Buon nhw ategu gan band o Iwerddon. Duke Special ydy'r enw y band. Buodd Duke Special da iawn hefyd. Dw i eisiau eu albwm nhw.
